Jsi to ty a snažíš se zapadnout mezi ostatní v úlu.
Tako se želiš prikriti u košnici.
A teď jsi tady a snažíš se mě zabít.
А ево те сада овде где ме покушаваш убити.
Snažíš se vyhodit barák do povětří?
Jel hoæete da raznesete kuæu u tri lepe?
Nathane, snažíš se mě chránit od chvíle, co se to stalo.
Pokušavao si me zaštititi otkad se ovo dogodilo.
Snažíš se ukázat trochu statečnosti tady před dámou,... ale jestli se mnou budeš mluvit takhle, tak tvým jazykem nakrmím psy, ty bezvýznamnej červe!
Ти се то доказујеш пред девојком? Али супротставиш ли ми се још једном, бацити ћу твој језик псима!
Snažíš se snad abych vypadal jak idiot?
Дал ти покушаваш мене учинити будалом?
Snažíš se říct, že moje rodina není skutečná?
Želiš reæi da moja obitelj nije stvarna?
Snažíš se mě odtud vyštvat svou holou prdelí.
Ali to je samo zato što želim unaprijediti stvari s Millie.
Snažíš se mi překazit plány na večer, tak si to odskáčeš.
Hoceš da sjebeš moje planove za veceras. Sad cu ja da sjebem tebe.
Snažíš se říct, že se mám chovat jako heterosexuál, aby mě lidé měli rádi?
Hoæeš da kažeš da treba da se ponašam kao strejt da bi me ljudi voleli?
Snažíš se mi tím něco říct?
Pokušavaš li ovim nešto da mi saopštiš?
Snažíš se předstírat, že spolu randíme, i když to není pravda.
Претвараш се да излазимо, иако то није тачно.
Snažíš se naznačit, že potřebuju důvod, abych se vrátila?
Зар ми треба разлог да се вратим?
Snažíš se změnit "ano" na "ne"?
Покушаваш да окренеш "да" у "не"?
Snažíš se mi naznačit, že se cítíš trapně, když sedíš v americký klasice?
Кажеш да се стидиш да те виде у овом америчком класику?
Snažíš se strefit do koše, nebo kolem něj a udělat tu nepořádek?
Покушаваш да убациш у корпу, или само око ње? Пусти ме, љут сам.
Všechno, o co se celý život snažíš... se nestane, jestli se mnou zůstaneš.
Све за шта си радила читавог живота, неће се догодити ако останеш са мном.
Snažíš se mě připravit o život?
Da li želiš da me ubiješ?
Snažíš se, abych se cítila provinile?
Pokušavaš da mi nametneš oseæaj krivice?
Franku, snažíš se... snažíš se mi říct, že bych měl ovlivňovat noviny, abys ty byl znovu zvolen?
Frank, da li ti hoæeš da kažeš da treba da pišem u novinama šta ti želiš? Za svoj ponovni izbor.
Snažíš se, abych se cítil hůř?
Želiš li da se osjeæam gore?
Snažíš se rozhodnout, jestli patřím do klece.
Nisi sigurna da li me trebaju zatvoriti.
Snažíš se mi dostat do hlavy.
Pokušavaš da mi se uvuèeš u glavu.
Snažíš se ze mě udělat vtip, Franco, ale pointa se ti nebude líbit.
Šališ se sa mnom, neæe ti se svidjeti poenta!
Prokoukl jsem tě, snažíš se mě rozptýlit.
Znam da želiš da me ometeš.
Snažíš se ji schovat pod těmi šaty.
Pokušavaš da je sakriješ ispod te haljine.
Snažíš se mi jemně naznačit, že jsem tlustý?
Da li je ovo fin naèin da mi kažeš da sam vam forme?
Snažíš se vynahradit něco, co jsi provedl?
Za kakvu groznu stvar pokušavaš da se iskupiš?
Jsi tady, snažíš se být neviditelná a schovat se za tu pitomou rutinu, ale to nejde.
Znaš, motaš se ovuda. Trudiš da izgledaš nevidljivo uz pomoc te svoje furke na krhku, sjebanu klinku. Ali ne možeš.
Snažíš se zamíchat kartami v žebříčku?
Da li želiš stvoriti haos na položajima?
Snažíš se ze mě na veřejnosti udělat couru a děvku.
Pokušavaš da me javno obeležiš kao kurvu.
Snažíš se se mnou navázat komunikaci telepaticky?
Da li ti pokušavaš da komuniciraš sa mnom telepatski?
Snažíš se, abych si tě představoval nahou, že?
Ti pokušavaš da me nateraš da mislim o tebi goloj, zar ne?
Snažíš se přesvědčit mě nebo sebe?
Da li pokušava da uveriš mene ili sebe?
Snažíš se ujistit mě nebo sebe?
Pokušavaš da lažeš mene ili sebe?
Snažíš se nás přesvědčit, že je to tak složité, že bychom to nechápali.
Pokušao si da nas uveriš da je sve previše komplikovano za nas da razumemo.
A snažíš se vypadat chytře, ale občas máš strach, jestli nejsi největší vůl na světě.
POKUŠAVAŠ DELOVATI PAMETNO, ALI PONEKAD... SI SAMO NAJGLUPLJA OSOBA NA SVETU.
Snažíš se mi znovu sebrat syna, tak si vymýšlíš absurdní příběhy.
Pokušavaš da ga odvedeš izmišljajuæi ove sulude prièe.
Snažíš se, aby tě všichni nesnášeli?
Који је ваш циљ? Да ли сви могу да те мрзе?
Slyšel jsem jak někdo říkal chlapovi co tomu nerozumněl, "Víš, ty jsi tu už několik hodin, snažíš se to pochopit, diskutuješ se známými.
A čuo sam da je neko rekao jednom čoveku koji nije razumeo, "Znate, ovde ste nekoliko sati i pokušavate da razumete, diskutujete o tome sa prijateljima.
1.5406279563904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?